Terms of Use
These terms govern your use of the MicroAge Abitibi-Témiscamingue client portal (https://portail.microage-at.com) and the products available through it, including the Outlook and Teams modules, as well as the secure transfer portal.
By using these services, you accept these terms. If you do not accept them, please do not use the services.
The French version of these terms prevails in case of discrepancy.
Definitions
- “We”, “our”: MicroAge Abitibi-Témiscamingue;
- “Services”: the client portal, the Outlook and Teams modules, the secure transfer portal and any product accessible from the portal;
- “Client organization”: the business or organization that subscribed to the Services and granted you access;
- “You”, “user”: the person using the Services, generally as an employee or agent of a client organization;
- “Recipient”: a person who receives a transfer through the secure transfer portal without holding an account.
Access and accounts
Access to the Services is granted by your client organization and may be changed or revoked by it at any time. We may also suspend access in case of non-payment, end of contract, or a security concern.
You are responsible for keeping your credentials confidential. Two-factor authentication is mandatory for local accounts. Notify us without delay of any unauthorized use of your account.
You must not share your credentials, nor attempt to access an account, a client record or data not intended for you.
Acceptable use
You undertake not to use the Services to:
- transmit unlawful, defamatory or hateful content or content that infringes a third party’s rights;
- transmit malware or any code intended to cause harm;
- circumvent, probe or test our security measures without our prior written authorization;
- overload our infrastructure, in particular through automated requests of abnormal volume;
- extract data in bulk by automated means;
- impersonate a person or an organization;
- contravene any applicable law, in particular regarding the protection of personal information or unsolicited commercial communications.
We may immediately suspend access in case of a breach presenting a risk to the security or availability of the Services.
Outlook signature module
The module automatically applies, while a message is being composed, the signature block defined by your organization. Templates, images and assignment rules are under your organization’s control, not ours.
You may customize certain fields where your organization allows it. You remain responsible for the accuracy of the information you enter.
Signature images are served from a permanent, non-expiring address so that logos remain visible in emails already sent. That address contains no message or recipient identifier.
Secure transfer
The service allows encrypted files and messages to be sent to external recipients, protected by a limited-use link and, depending on configuration, by a one-time code or a password.
You are responsible for the content you send and for the choice of recipients. Verify the address before sending: we cannot recall content that has already been viewed, but you can revoke a transfer to prevent any further access.
Transfers expire automatically and their content is then destroyed by erasing the encryption keys. The service is not a storage space nor an archiving solution: keep your own copies.
External recipients are likewise bound by these terms with respect to their use of the viewing portal.
Electronic signature
When you electronically sign a document using our Services, you agree that your signature has the same value as a handwritten signature, in accordance with the Quebec Act to establish a legal framework for information technology.
For evidential purposes, we record your name, email address, the date and time, your IP address, your browser and a digital fingerprint of the signed document. These elements appear on the certificate attached to the document and are kept with it.
Your data
Your client organization remains the owner of the data it entrusts to us. We process it solely to deliver the Services, on its instructions and in accordance with our privacy policy.
We do not sell, rent or trade your data. It is not used to train any artificial intelligence model.
At the end of the contractual relationship, your organization’s data is erased as described in our privacy policy. An export may be requested before closure.
Availability and interruptions
We make reasonable efforts to keep the Services available, without guaranteeing uninterrupted availability.
The Services may be interrupted for planned maintenance, an urgent security fix, or because of a third-party provider failure (hosting, identity provider, content delivery network). We announce planned maintenance where circumstances allow.
Some Services depend on third-party platforms, in particular Microsoft 365. An interruption or change to those platforms may affect the Services beyond our control.
Intellectual property
The Services, their code, interface and documentation remain our property or that of our licensors. No intellectual property right is transferred to you.
You must not copy, decompile, disassemble or attempt to extract the source code of the Services, except to the extent permitted by law.
Your organization’s trademarks, logos and content remain its property.
Limitation of liability
The Services are provided “as is”. To the extent permitted by law, we exclude any implied warranty of fitness for a particular purpose.
Our liability towards your organization is governed by the services agreement entered into with it. Nothing in these terms restricts the rights the law grants you as an individual concerned, nor excludes our liability in case of gross or intentional fault.
We are not responsible for the content you transmit, nor for the consequences of a transfer sent to the wrong recipient.
Changes to these terms
We may amend these terms to reflect changes in the Services or in the legal framework. The version in force and its date appear at the top of the page.
On a substantial change, we inform you at your next sign-in and ask you to accept it before continuing. If you decline, you may sign out. Access to the Services then remains suspended until acceptance.
We keep a record of each acceptance (identifier, version, date, IP address, language displayed) as evidence.
Governing law
These terms are governed by the laws applicable in Quebec. Any dispute falls under the exclusive jurisdiction of the courts of the judicial district where MicroAge Abitibi-Témiscamingue has its head office, subject to public order rules applicable to consumers.
If any provision is held invalid, the remaining provisions stay in force.
Contact us
MicroAge Abitibi-Témiscamingue
447 Av. Larivière, Rouyn-Noranda, QC J9X 4H9, Québec, Canada
Email: administration@microage-at.com
Phone: 1 800 249-8263
See also our privacy policy and our cookie policy.